La respuesta breve
Indícale al arrendador dos direcciones bien identificadas: la vivienda que dejas y la dirección postal donde recibirás el depósito, el desglose de deducciones y las demás cartas de la mudanza. Incluye tu nombre tal como figura en el contrato, el número de apartamento y la fecha de salida. El reenvío de USPS no le comunica al arrendador dónde enviar el reembolso.
¿Qué dirección va en cada lugar?
Dirige el sobre al arrendador o a su representante, a la dirección para correspondencia que figura en el contrato o en el último aviso. Dentro de la carta, identifica la vivienda anterior para que puedan localizar tu expediente. Rotula por separado la dirección nueva para que no copien la equivocada en el sobre del reembolso.
- Vivienda anterior: calle, número de apartamento, ciudad, estado y código postal.
- Enviar la correspondencia a: nombre y dirección completa donde puedas recibir cheques y estados de cuenta. Incluye el número de unidad o de apartado postal, si corresponde.
- Si firmaron varias personas, aclara a quién pertenece la nueva dirección. Darla no autoriza a un compañero de piso a cobrar el reembolso de otro.
Ejemplo: del apartamento a un apartado postal
Asunto: Dirección para correspondencia de la unidad 3B. Estimada Sra. Lane: Alquilé la vivienda de 48 Elm Street, unidad 3B, y devolví las llaves el 12 de noviembre. Por favor, actualice sus registros y envíe toda correspondencia sobre mi depósito y cualquier reembolso a mi nombre a Maya Rivera, PO Box 208, Example City, TX 75001. Le agradecería que confirmara la actualización. Atentamente, Maya Rivera.
Sustituye los datos del ejemplo por los tuyos. Si aún no has entregado las llaves, escribe «Tengo previsto devolverlas el…» en lugar de afirmar que ya devolviste la vivienda.
Por qué conviene comunicarlo por escrito
En Texas, la biblioteca jurídica estatal explica que el arrendador no está obligado a devolver el depósito ni a describir los daños y cargos hasta que el inquilino le dé por escrito una dirección para el reembolso. No hacerlo no supone renunciar al derecho a la devolución. Esta norma de Texas no fija un plazo nacional.
La carta solo indica adónde enviar la correspondencia. No pone fin al contrato, no acepta deducciones ni reclama un saldo vencido. Si el arrendador ya tiene tu dirección y la cuestión es un importe retenido, trata ese importe por separado.
Qué guardar después del envío
Conserva la carta fechada junto con el contrato y el comprobante de devolución de las llaves. Si el administrador confirma por correo electrónico, guarda la respuesta. El seguimiento sirve para consultar la entrega; la copia de la carta te permite consultar qué dirección facilitaste.
Si vuelves a mudarte antes de recibir el depósito, envía otra actualización fechada que identifique la vivienda y especifique qué dirección reemplaza a la anterior. Comprueba el destinatario y utiliza también cualquier otro canal que exija el contrato.
Fuentes y lecturas adicionales
- Biblioteca Jurídica del Estado de Texas: devolución del depósito
- Código de la Propiedad de Texas, § 92.107: dirección postal del inquilino
Publicado por IRIS Postal Forms, operado por Great Lakes Computing Office LLC. ¿Encontraste información desactualizada? Envía una corrección.
