Cómo enviar una postal: tamaño, sello, dónde enviarla y envíos internacionales

¿Cómo se envía una postal, paso a paso?

Enviar una postal requiere cinco minutos y un sello. El orden importa menos que hacer bien cada parte, pero esta secuencia evita desperdiciar sellos:

1. Comprueba el tamaño. Una tarjeta rectangular de no más de 4-1/4 × 6 pulgadas se envía a la tarifa de postal. Cualquier tarjeta más grande cuesta el franqueo de una carta.

2. Escribe tu mensaje en la mitad izquierda del lado de la dirección, dejando libres la mitad derecha y la franja inferior.

3. Escribe la dirección: el nombre del destinatario, la dirección de la calle y la ciudad, el estado y el código ZIP en la mitad derecha, además de tu dirección de remitente en la esquina superior izquierda si cabe.

4. Añade el franqueo al final: un sello para postales de $0.65 en la esquina superior derecha para una tarjeta de tamaño estándar en EE. UU.

5. Envíala desde el buzón de tu casa con la bandera levantada, una ranura para correo saliente de un conjunto de buzones, un buzón azul de recogida o una oficina de correos.

Las secciones siguientes explican cada paso y las preguntas que suelen surgir durante el proceso: sobres, sellos ausentes, tarjetas internacionales y seguimiento.

• USPS: Cómo enviar una carta o una postal

¿Mi postal cumple los requisitos para la tarifa de postal?

La tarifa de postal más económica solo se aplica a tarjetas dentro de un intervalo específico de tamaños. Según DMM 201.1.2, una tarjeta debe ser rectangular y medir como mínimo 3-1/2 pulgadas de alto, 5 pulgadas de largo y 0.007 pulgadas de grosor, y como máximo 4-1/4 pulgadas de alto, 6 pulgadas de largo y 0.016 pulgadas de grosor. Una típica tarjeta de recuerdo de 4 × 6 cumple estos requisitos. También los cumple una tarjeta de 5.5 × 4.25.

Las tarjetas más grandes, como las de 5 × 7 o 6 × 9, también se pueden enviar, pero USPS les aplica la tarifa de carta. Una tarjeta de menos de 0.007 pulgadas de grosor es demasiado endeble para enviarla por correo. Las tarjetas cuadradas cuestan más porque se consideran no mecanizables; USPS indica que las piezas cuadradas o verticales necesitan franqueo adicional.

Si no tienes claro el tamaño de tu tarjeta, mídela. Una regla resuelve la duda más rápido que hacer suposiciones.

• DMM 201: Normas físicas
• Explicación de los tamaños de postales

¿Cómo se escribe una postal y su dirección antes de enviarla?

El lado de la dirección cumple todas las funciones. La mitad izquierda es para tu mensaje; la mitad derecha es para la dirección del destinatario; la esquina superior derecha es para el sello; y la franja inferior de la derecha debe quedar en blanco para que USPS pueda imprimir allí un código de barras (DMM 202.5.1 reserva una zona libre de 4-3/4 pulgadas de ancho y 5/8 pulgadas de alto).

USPS pide que escribas las direcciones de forma legible en letras mayúsculas con un bolígrafo o un marcador permanente, que omitas las comas y los puntos y que incluyas el código ZIP+4 cuando puedas. La dirección del remitente es opcional en una postal, pero si la añades debe ir en la esquina superior izquierda (DMM 602.1.5). Sin ella, USPS no puede devolverte la tarjeta si hay algún problema.

Ten en cuenta que una postal no es privada. Cualquier persona que la manipule puede leerla, así que no incluyas números de cuenta, datos de salud ni nada que indique a desconocidos que tu casa está vacía. Para encontrar ideas de mensajes y un ejemplo completo de cómo escribir la dirección, consulta las dos guías enlazadas a continuación.

• Cómo escribir la dirección en una postal
• Cómo escribir una postal
• DMM 202: Elementos en la cara de una pieza postal

¿Las postales necesitan un sello y cuál?

Sí. Toda postal que deposites en el correo necesita franqueo. Para una tarjeta de tamaño estándar que vaya a cualquier lugar de EE. UU., se trata de un sello para postales de $0.65 (USPS Notice 123). DMM 604.1.7 establece que los sellos deben pegarse en la esquina superior derecha del lado de la dirección; la mayoría de las postales impresas tienen un pequeño recuadro allí.

Un sello Forever también sirve. Vale $0.82, la tarifa de una carta de 1 onza, así que pagarás 17 centavos de más, y USPS no devuelve la diferencia. Eso suele ser aceptable si es el único sello que tienes en el cajón. Las postales de tamaño superior al estándar (cualquiera que supere las 4-1/4 × 6 pulgadas) sí necesitan franqueo de carta, así que un sello Forever es el adecuado para ellas. También puedes combinar sellos de menor valor que sumen el importe requerido.

Las preguntas sobre el costo tienen su propia guía: consulta cuánto cuesta un sello para postales para conocer los precios actuales, qué cambió en julio de 2026 y dónde comprar sellos para postales.

• ¿Cuánto cuesta un sello para postales?
• USPS Notice 123: Lista de precios
• DMM 604: Métodos de pago del franqueo

¿Se puede enviar una postal sin sello o con franqueo insuficiente?

No. Según DMM 604.8, el correo que llega a la oficina de correos sin ningún franqueo se marca como “Devuelto por falta de franqueo” y se devuelve al remitente sin intentar entregarlo. Si no hay una dirección de remitente utilizable, no se te puede devolver.

Una tarjeta con algo de franqueo, pero insuficiente, se gestiona de otra manera. DMM 604.8 establece que una pieza con franqueo insuficiente se marca con el importe adeudado y se entrega al destinatario una vez que lo paga. Si se niega, una pieza First-Class con dirección de remitente se te devuelve marcada como “Devuelto para añadir franqueo”. Las cartas First-Class Mail no mecanizables con franqueo insuficiente se devuelven directamente al remitente.

La forma más habitual de quedarse corto es poner un sello para postales en una tarjeta de tamaño superior al estándar. A una tarjeta de 5 × 7 con un sello de $0.65 le faltan $0.17 para alcanzar la tarifa de carta de $0.82, y puede que sea a tu amigo a quien le pidan pagar la diferencia. Mide primero y coloca el sello después.

• DMM 604.8: Franqueo insuficiente u omitido

¿Dónde se deposita una postal para enviarla?

Una vez que la tarjeta tiene la dirección y el sello, USPS enumera cuatro formas de enviarla:

• Ponla dentro del buzón de tu casa y levanta la bandera, si tu buzón tiene una. Tu cartero la recogerá durante su recorrido habitual.
• Si tienes un conjunto de buzones, deposítala en la ranura para correo saliente.
• Deposítala en un buzón azul de recogida. El localizador de USPS muestra las ubicaciones de los buzones y los horarios de la última recogida.
• Llévala al buzón del vestíbulo de una oficina de correos o entrégala a un empleado de atención al público en el mostrador.

• USPS: Encontrar oficinas de correos y buzones de recogida

¿Las postales necesitan un sobre?

No. USPS describe las postales como un medio para mensajes breves que no necesitas poner en un sobre. La propia tarjeta es la pieza postal: la dirección, el sello y el mensaje van todos en el reverso.

Puedes poner una postal en un sobre si quieres que el mensaje sea privado o que la imagen se mantenga limpia, pero entonces se convierte en una carta. Escribe la dirección en el sobre, no en la tarjeta, y paga el franqueo de carta: un sello Forever de $0.82 para un sobre estándar de hasta 1 onza. La tarifa del sello para postales deja de aplicarse.

Referencia rápida: franqueo y dónde enviarla

Los precios son las tarifas minoristas de USPS de Notice 123. El peso no es un factor para una sola tarjeta; el tamaño y el destino sí lo son.

¿Cómo se envía una postal al extranjero?

USPS indica que cuesta $1.75 enviar una postal a cualquier otro país con un sello Global Forever. Coloca el sello en el espacio previsto cerca de la dirección de entrega, en la misma esquina que usarías para un envío nacional. Las postales más grandes o cuadradas cuestan más.

Para la dirección, USPS pide que escribas la dirección de entrega en inglés (puedes añadir la versión en el idioma local siempre que la traducción al inglés siga a cada línea) y que pongas el nombre del país de destino en inglés en la última línea. Muchos países ponen el código postal antes de la ciudad; sigue el formato del país al que envías la postal. USPS también indica que las piezas First-Class Mail International deben llevar “AIRMAIL/PAR AVION” en el lado de la dirección.

Una postal es correspondencia, así que no necesitas un formulario de aduanas. Se envía de las mismas maneras que una tarjeta nacional: desde tu buzón, un buzón azul o una oficina de correos. El correo a direcciones APO/FPO/DPO y a territorios de EE. UU. utiliza franqueo nacional, no un sello Global Forever.

• USPS: Cómo enviar una carta o una postal al extranjero
• Guía del sello Global Forever

¿Cuánto tarda en llegar una postal y se puede hacer un seguimiento?

Las postales viajan por First-Class Mail, cuyo plazo estimado por USPS es de 1–5 días hábiles dentro de EE. UU. Ese plazo empieza cuando la tarjeta entra en el circuito postal, así que una tarjeta depositada en un buzón de recogida después de la última recogida no se moverá hasta la siguiente.

Una postal con sello no incluye un número de seguimiento. USPS describe First-Class Mail como rastreable solo “con ciertos servicios adicionales”, y un sello por sí solo no paga ninguno de ellos. Para el correo internacional, USPS indica claramente que no se puede obtener seguimiento para las cartas First-Class Mail International. Si necesitas una prueba de que algo llegó, una postal con sello no es el formato adecuado.

• Plazos de entrega de cartas y postales
• USPS: First-Class Mail

¿Se puede enviar una postal por internet?

Sí. Varios servicios en línea imprimen una postal con tu foto o diseño y la envían por ti, de modo que nunca tienes que comprar un sello ni buscar un buzón. Compara qué incluye cada uno: el tamaño de la tarjeta, si el franqueo está incluido en el precio y a qué países entregan.

Con IRIS, eliges uno de nuestros diseños ilustrados o subes tu propia foto (JPEG, PNG o WebP), editas el saludo del anverso, escribes el mensaje del reverso e introduces las direcciones del remitente y del destinatario. Previsualizas ambos lados y luego pagas a través de Stripe Checkout; no necesitas una cuenta. Una postal de 4 × 6 cuesta $3.49 y una de 6 × 9 cuesta $4.49, incluida la impresión a todo color y el franqueo de USPS First-Class Mail. El bloque de dirección, el franqueo y la zona del código de barras en el reverso se distribuyen por ti, y un enlace privado del pedido muestra el estado de producción y cualquier evento comunicado por USPS.

IRIS envía postales a direcciones de EE. UU. Tu tarjeta entra en producción después de que pagas y viaja por USPS First-Class Mail, para el que USPS indica un plazo de 1–5 días hábiles, así que haz el pedido unos días antes de un cumpleaños.

• Crear una postal con IRIS
• Enviar una foto como postal
• Precios de IRIS